Ukraina dziękuje za pomoc

Dzięki osobistemu zaangażowaniu wielu osób o wrażliwych sercach udało nam się sprawnie przeprowadzić AKCJĘ POMOC UKRAINIE Magazyn usytuowany był w Ośrodku Pomocy Społecznej w Janowie Lubelskim w którym dyżury pełnili wszyscy pracownicy. Mieszkańcy Janowa Lubelskiego i okolicznych miejscowości chętnie dzielili się różnymi darami, które przynosili do magazynu, by można było na bieżąco wydawać tym osobom, które przybyły tutaj do nas, uciekając przed wojennymi ostrzałami. W pomoc Ukrainie chętnie włączyli się pracownicy różnych organizacji pozarządowych, instytucji, uczniowie i nauczyciele ze szkół i przedszkoli oraz siostry zakonne, księża i wierni z obydwu parafii w Janowie Lubelskim oraz w Momotach Górnych. Miłe dla nas zaskoczenie, a z drugiej strony podziw i chwała za to, że w naszych polskich sercach było to pospolite ruszenie. Rozładowaliśmy także kilka transportów z Anglii i Belgii od Rodaków wywodzących się z naszych terenów a tam pracujących. Przez pięć niepełnych miesięcy obywatele umęczonej Ukrainy, kiedy tylko była taka potrzeba przychodzili tutaj do OPS po wsparcie – zawsze je otrzymali. Pozostałe artykuły będące na składzie w magazynie, które nie zostały wydane popakowaliśmy w paczki dla mieszkańców Kostopola i Kamieńca Podolskiego. Transport pod koniec lipca br. zorganizował p Krzysztof Rosiński, który przekazał te dary pracownikowi Urzędu Miasta Kamieniec Podolski p. Denysowi Shevchuk.

Rysunek przedstawia przyczepy załadowane artykułami przeznaczonymi do transportu do Kamieńca Podolskiego – magazyn w domu parafialnym w Momotach Górnych

 

Rysunek przedstawia skład produktów w garażu.

 

Rysunek przedstawia przygotowania do wyjazdu transportu z pomocą humanitarną na Ukrainę przez przejście graniczne w Hrebennem.

Rysunek przedstawia przygotowania do wyjazdu transportu z pomocą humanitarną na Ukrainę przez przejście graniczne w Hrebennem.

 

Rysunek przedstawia przejęcie artykułów przez pracowników Urzędu Miasta Kamieniec Podolski.

 

Rysunek przedstawia pracowników UM Kamieniec Podolski – pierwszy z lewej Andrzej Hohłow, który rozpoczął całą DAPAMOGĘ. Drugi z prawej Denis Szewczuk, dzięki któremu sprawnie doszło do przejęcia i dystrybucji pomocy osobom potrzebującym.

 

Rysunek przedstawia rozdawanie zestawów żywnościowych mieszkańcom Kamieńca Podolskiego.

Rysunek przedstawia podziękowanie za pomoc od Starosty Kamieńca Podolskiego w imieniu mieszkańców.

Rysunek przedstawia podziękowanie za pomoc od Starosty Kamieńca Podolskiego w imieniu mieszkańców.

 

Tłumaczenie podziękowania:

Wyrazy wdzięczności

dla Pani Natalii Kiszka

Drodzy przyjaciele jesteście niesamowici!

Podziwiamy Wasze ciepłe serca i otwartość na „naszych ludzi” w tych ciężkich dla nich dniach.

Wasze wsparcie inspiruje nas do osiągnięcia zwycięstwa w tych ciężkich czasach.

UKRAINA docenia każdą Waszą przemowę dodającą odwagi, każdy gest charytatywny

i wiadomości zamieszczane w mediach społecznościowych, które rozszerzają prawdę i zachęcają

do walki przeciw rosyjskim okupantom na różnych frontach.

Warto nadmienić, że Ukraina walczy z wrogiem, nie tylko o własną wolność

ale również o wartości i prawo do życia w pokoju dla całego demokratycznego świata.

Z całego serca dziękuję.

Z wyrazami szacunku

Michaił Simaszkiewicz

Starosta Kamieńca Podolskiego

 

Bardzo dziękujemy wszystkim za zrozumienie i wsparcie.

Dyrekcja wraz z pracownikami OPS w Janowie Lubelskim